人民网>>旅游>>新闻>>旅游策划 2006年05月30日17:20

无标题文档

  嘉宾
  以色列驻华大使海逸达博士
  

  以色列虽然幅员不大,但由于拥有众多的宗教历史名胜、不同种类的地形地貌和自然景观,算得上是一个旅游观光的好去处。

  近日,人民网专访了以色列驻华大使海逸达博士,请他带我们走近一个极具吸引力的新目的地国——以色列。

相关链接
进入视频访谈实录
进入旅游频道
进入旅游论坛
相关报道
以色列美食的另一种诠释
耶路撒冷天空下的哭墙
以色列:海面当榻海泥为衣
以色列驻华大使海逸达博士
[人民网]: 大使先生您好,就像了解一个人一样,我们总是先从名字开始认识,“以色列”国名的意思是什么?

[海逸达]:这个名字事实上来源于《圣经》,因为犹太人把它们共同的祖先叫以色列,所以他们决定用这个名字来命名这个国家。

[人民网]:有人说以色列人的性格非常强硬,请问是这样吗?

[海逸达]:这种表述不太正确。因为在生活中,随时都会充满各种挑战,面对挑战,你必须要战胜它们,这是犹太人最擅长的一点,即用自己的智慧来战胜生活中遇到的各种问题,举一个简单的例子,我们打算在明天举办活动,大使馆专门从以色列请来几位艺术家,其中有一些是哑剧表演艺术家,他们本来计划进行室外哑剧表演,这样观众们可以坐在周围观看。但据说明天的天气会很热,不太适合在室外表演,所以艺术家就说无法完成这个任务,但经过想办法,使馆旁边有一些用来进行宗教活动的凉亭,我们可以在凉亭里进行表演活动,这样就使这次活动的原计划没有被打破,这就是“用智慧来战胜生活中遇到的各种问题”。

[人民网]:
真的是好办法。说起以色列的地形,从苍翠的高原到地球最低点死海,以色列的地貌非常丰富与复杂,由此形成的自然旅游资源有哪些?

[海逸达]:由于多样的地形和地貌,为以色列提供了种类繁多的旅游胜地,例如,我们都知道的死海,它的吸引力不仅仅来源于它是地球最低点,同时还来源于它特殊的治疗功效。每年欧洲有很多身体不好的人接受医生和医院的建议,专门到死海来疗养,因为死海的海水中所含有多种微量元素对他们身体有很大的好处,有非常好的治疗作用,这是一个特定的旅行者群体。

[海逸达]:另外,因为以色列是很多宗教的发祥地,被称为“圣地”。每年从国外来的游客很多是属于宗教朝圣旅行者。还有地形地貌方面,因为以色列还是一个地中海国家,所以以色列的旅游资源除了死海外,它还拥有地中海和红海两片沙滩,由于在红海上常年降雨量很少,游客去那里体会晴空万里,不用担心在海滩上被雨淋而扫兴。另外在以色列很多地方都有沙漠,我们可以在那里体会它们的风光,在冬天沙漠还是一个滑雪胜地。
以色列驻华大使海逸达博士
[人民网]:我们知道以色列是一个缺水的国家,但是农业又比较发达,政府是如何支持农业的,有没有相关的生态农业发展和高科技的旅游项目?

[海逸达]:的确,以色列是一个水资源和耕地资源都非常缺乏的国家。在以色列有50%以上土地是属于荒漠,因此,以色列人在理念上就决定学习农业领先科技体系,开发这种理念和学习这种领先体系就必须开发自己的智慧和采用科学的手段。

[海逸达]:刚才您还提到水资源缺乏的问题,所以在以色列很重要的一点,就是节水。节水方面,就农业而言,以色列有着高度发达的节水灌溉系统。另外目前全世界拥有咸水、苦咸水或者苦海水最多的国家也是以色列。在以色列国内目前有世界上单产最高的咸水淡化工厂,所有的生活以及工业废水的排放中90%都得到回收和净化,这些净化就会用于绿化。另外,以色列通过高科技的方式培育出了优质的种子,这种种子可以使小面积的土地上粮食的产量更高,从而解决了土地不足的问题,目前以色列每年向外出口的农产品价值15亿美元。

[人民网]:中国也是农业大国,中以有没有农业方面的合作?出口中国的产品有哪些?

[海逸达]:谈到合作,事实上中以双方的合作非常多,而且内容广泛、形式多样,在私营企业界,中国国内有250家企业在以色列开展他们的业务,其中很多都是和农业相关的企业。另外除了私营企业方面的合作,政府方面的合作也开展的非常广泛,形式也是多样的。

[海逸达]:与政府之间的合作主要是以培训项目的形式进行的,事实上以色列在全世界范围内都提供了培训项目的合作形式。其中有一半培训项目是在中国进行的,这种进行的方式是以色列从国内派两名科学家或者选手到中国进行培训。到目前为止,这样的培训已经进行了40多次。 每年以色列接纳100多名中国的学者到以色列进行培训。另外,政府之间的合作还包括农场项目,目前的农场一个在北京近郊的奶牛场,另外在乌鲁木齐的水果、蔬菜种植农场。在中国农业大学有一个中以合作的中心,每年都会有一些学者到以色列访问,访问包括和农大的学者进行知识方面的交流,还举办一些讲座或者座谈会。
以色列驻华大使海逸达博士

[人民网]:合作的方式的确非常丰富。现在我们回到旅游的话题,旅游离不开洁净的环境,大使先生在北京一定见识了到了沙尘暴的危害,环保是我国的一大问题,以色列在环保方面有哪些切实有效的措施?

[海逸达]:说到环境保护,以色列方面也是作出了很大的努力。首先是有专门的相关部门负责这方面的工作,他们的工作主要内容就是负责与环境保护相关的内容。另外在以色列国内还有一些非政府组织,他们也是致力于环境保护,因为大家都认识到环境保护实际上是关系国计民生的主要问题,在环境保护的过程中,他们的努力方向也是多种多样,包括空气的保护、水体的保护等。虽然以色列在环境保护方面取得了一些成绩,但是在这方面还有许多工作要做。因为治理并且控制污染并不是很容易的事情,同时污染不是局限于一个国家的,而是没有国际限制的现象。在国内肃清了污染,有可能还会从别的国家传进去,因此以色列在治理环境污染方面愿意和其他国家展开这方面的合作。

[人民网]:从外国游客的反馈中,您常听到的对以色列的评价是什么?听说在许多景区游客是不需要买门票的,是这样吗?

[海逸达]:在以色列的确是有一些景点在节假日的时候是免费开放的。主要的目的是希望不仅仅是外国游客也能够去参观,同时也能吸引国内的人们去参观,在以色列国内这种参观景点有些时候还是收费的,比如不是公共节假日的时候,这些不收费是象征性的,量很少的。在以色列国内,如果我自己去参观的话,这个价位是可以承受的,但是比较起来,中国人掏钱去参观紫禁城的话,它们的付出可能比我自己在以色列参观景点的价钱要多得多。

[海逸达]:当然,我并不是在抱怨紫禁城票价高(笑),我个人对中国的文化是非常感兴趣的,事实上我自己掏钱去紫禁城已经有五次了。我只是说如果从一个中国人角度来说,中国人要去紫禁城的话,可能收费会比较高。

[人民网]:中国很多景点的确存在门票过高的现象。除了紫禁城,大使先生还对中国的哪些景点感兴趣?

[海逸达]:除了紫禁城之外,我还比较喜欢的地方就是天坛,我对长城也比较感兴趣,可能各段不同的长城我去了得有30来次。

[人民网]:您最喜欢哪段长城?您觉得哪段长城最能代表中国?

[海逸达]:我去过很多不同的长城,比如八达岭等中国游客经常去的长城。在长城的脚下有可以钓鱼的地方,有溪水,那个地方人不太多,我喜欢自己去爬长城,在上面漫步,这种感觉非常的好。我还专门邀请塞浦路斯大使夫妇和我一起去爬过长城。

以色列驻华大使海逸达博士接受人民网专访

[人民网]:中国游客到以色列教徒聚集区旅游有哪些禁忌?

[海逸达]:一般而言,去一些信众的聚集区没有太大的问题,主要是宗教的场地,比如神殿。具体而言,比如犹太教相关的遗址,比如犹太人著名的“哭墙”,不管中国的游客,还是别的国家游客,去这种宗教圣地的时候,男士要专门戴犹太的小帽,女士不能穿超短裙。

[人民网]:主要是一些穿着方面的禁忌?

[海逸达]:主要是服饰方面的注意,别的都是一般人寻常的举止,没有问题,而且这种要求只是在非常非常神圣的宗教场所需要比较注意一些。

[人民网]:去以色列旅游的最佳季节是什么时候?

[海逸达]:春秋两季。以色列比较好的旅游季节是3月到6月,包括5月份到11月中旬,以色列的气侯是属于温带海洋季候,所以冬天降雨比较多一些,夏天基本上没有什么降雨。

[人民网]:会不会很炎热?

[海逸达]:在耶路撒冷,即便是夏天,晚上可能还要穿一件毛衫或者套头衫。白天气温比较高,27到28度,甚至30度。到了特拉维夫因为是海边城市,气侯湿润一些,白天达到32到33度。

[人民网]:目前每年以色列的中国游客大概有多少?

[海逸达]:目前在以色列的中国旅游者还是很少的,以方非常希望在中方和以方完成ADS具体细节协定签署之后,团体旅游者数量会有很大的增长。目前每个星期,以色列大概会接收到中国200来名前去工作的工作人员或官员等,这个数量还是非常少的,以方非常期待大批的中国旅游者。

[人民网]:两地的航班情况怎么样?

[海逸达]:目前在北京和特拉维夫之间有两个往返的航班(每周),可能随着市场需求的增长,估计以航会增加一班航程。在以色列和香港之间每天有三个往返的航班。

[人民网]:除了中以之间ADS协议尚未签署以外,还有哪些因素阻碍着双方的旅游业?

[海逸达]:目前从以方来说,这种阻碍基本上是不存在的。事实上以色列人非常喜欢中国,因为中国独特的历史文化对以色列人有着吸引力。2004年中国驻以色列的使馆发放了4万份旅行签证给以色列居民,这个数据还在不断的增长中。因为犹太人实际上非常喜欢旅游,这是我们的民族特色。从中国来说,签署了ADS协定之后,中国居民可以大量的组团前往,但是我们知道大部分的中国人基本上目前只会说中文,不会说其他的外语,所以翻译是一个需要解决的问题。

[人民网]:作为一个旅游目的地接待国,这方面确实应该做好准备。

[海逸达]:现在这方面的准备还没有。事实上以色列到别国旅游的时候,很少得到当地提供的语言翻译。但是以色列是一个很特殊的国家,我们有能力也有信心在未来的日子做好这方面的准备。

[人民网]:通过大使先生的介绍让我们对以色列有了更多的了解,我们希望会有越来越多的游客到以色列旅游。谢谢大使先生接受我们的采访。

[海逸达]:谢谢。

 
(责任编辑:潘佳)
您的留言
内容:
请您注意
  1. 遵守中华人民共和国有关法律、法规,尊重网上道德,承担一切因您的行为而直接或间接引起的法律责任。
  2. 人民网拥有管理笔名和留言的一切权力。
  3. 您在人民网留言板发表的言论,人民网有权在网站内转载或引用。
  4. 如您对管理有意见请向留言板管理员人民日报网络中心反映。

镜像:日本  教育网  科技网
E_mail:info@peopledaily.com.cn 新闻线索:rm@peopledaily.com.cn

人民日报社概况 | 关于人民网 | 网站地图 | 帮助中心 | 广告服务 | 合作加盟 | 网站声明 | 联系我们 | ENGLISH  京ICP证000006号
人 民 网 版 权 所 有 ,未 经 书 面 授 权 禁 止 使 用
Copyright © 2002 by www.people.com.cn. all rights reserved